$$W 2.2 2+UP

doesn't show correctly in diagram title list of Ambiguous Position: it is displayed as “[2+UP|UP]” rather than “UP”.