Literature

    Keywords: Culture & History, Books & Publications

The fiction listed here makes references to the game of Go, and may in some cases rise to the level of true literature (especially Kawabata's Master of Go).

Table of contents

Go-centric Fiction or Containing Major References to Go

2006
2005
1999
  • First Kyu by Dr. Sung-Hwa Hong
  • La Joueuse de Go by Shan Sa, ed. Grasset (German: "Die Go-Spielerin"; Dutch: "De Go Speelster"; English: "The Girl Who Played Go", Chatto & Windus; Russian: "Играющая в го" (Igrayushaja v go))
1996
  • Starborne by Robert Silverberg, a novel reworked from a science fiction short story named Ship-Sister, Star-Sister. Quite a big part of both the short story and the novel mention Go, describing games between various characters (one of them a Blind Go player) at some length.
1995
1982
  • Komoku by Daniel Gilbert, short science fiction story in a collection edited by Fred Saberhagen. Go has inspired a computer game. Unfavorable review.
  • PatG - This story is found in a collection of chess related shorts - Pawn to Infinity. It reflects 1980's American fears of Japanese economic power and thus seems rather racist on first reading. The message is infact far more subtle. Nice biological metaphors for the Goban.
1979
1965
  • Adolf Muschg's first novel, Im Sommer des Hasen ("In the Summer of Hare"): On page 144-150 a western Zen disciple, stranded in Japan, describes the game to the protagonist.
1951
undated
  • Isle of Woman (Geodyssey, Saga 1) by Piers Anthony. T'ang (chapter 16) is a story with significant Go content.
  • Limbo System by Rick Cook, science fiction; Go is key to the action.
  • The Chessboard Cherry Tree (traditional folktale tr. by R. Gordon Smith); the story, unlike the title, gets the game right.
  • The Ear-Reddening Move of Shusaku by Jonathon Wood. Mystery short story.

Minor References

2004
  • The Norwegian novel Absolutt alt ("Absolutely Everything") by Simen Hagerup contains a six-page essay about games in general, and go in particular. Mostly aimed at non-players, trying to make some general points about board games.
2002
  • The Years of Rice and Salt by Kim Stanley Robinson, a very minor reference: 'the besieger turned besieged, as in a game of go' on p. 449 of the (European?) paperback edition.
  • A Loyal Character Dancer by Qiu Xiaolong. A murder mystery featuring the same detective and setting as Death of a Red Heroine below. More extensive go references.
  • Across the Nightingale Floor by Lian Hearn. Set in an imaginary country resembling ancient Japan, two of the main characters are engrossed in a game of Go in Chapter 9 (p. 203).
2001
2000
  • Death of a Red Heroine by Qiu Xiaolong. A murder mystery set in post-Mao China. The principal detective mentions go (weichi) briefly in a meaningful way.
1999
1998
  • Bloom by Wil McCarthy?. Page 97 of paperback. Uses go board in explanation of Conway's 'Life' in explanation of cellular automata.
1997
  • [ext] Mr Nice by Howard Marks
  • Memoirs of a Geisha by Arthur Golden. In both Chapter 2 (p. 28) and Chapter 33 (p. 398) a game of Go is being played in the background.
1996
  • Starplex by Robert J. Sawyer, paperback, p. 110, 126. Refers to a goban with shell and slate stones, and refers to Go as shared interest of two students.
1995
  • Endymion by Dan Simmons. Aenea, the 12 year old messiah, is said to be "excellent at chess, good at Go and deadly at poker".
  • The Diamond Age by Neal Stephenson (very minor reference)
  • The Wizardry Consulted by Rick Cook (very minor reference)
1994
  • Feersum Endjinn by Iain M. Banks. At the end of Chapter 3 it says "Less do boat tings, he lafs. Weel go 4 a wok but weel take di portibil Go board wif us & 1/2 a game ovir a nice long lunch @ a rathir nice restoront i no. Good idear, Mr Zoliparia. Thas a fine ole complicatid game, that Go. Rite! Ahl get di Go, den wheel go! he lafs, & he jumps up & heds indoars. Drink up yoor t! he shouts."
1993
  • Wheel of Time Series by Robert Jordan: There is a game called "Stones" played by a character or two that sounds suspiciously like Go. (The author has confirmed that the game is in fact Go.)
  • Gai-Jin by James Clavell, a novel of Japan. "The august ones (Shogun Nobusada and his wife Princess Yazu) are bathing as usual, ... after which they will dine as usual, play Go as usual and so to bed."
  • Grey Area by Will Self, short stories. Two references: "Being one of the only eight people in London is like some massive game of go. No, go isn't the right analogy at all, because people - whether controlled or not - are more than mere counters."(in Between the Conceits) In the story Incubus, some food is compared to "edible go counters" IIRC, but I don't seem to find the reference just now.
1992
  • Black Steel by Steve Perry, pg. 72, likens training and waiting to playing an intricate game of Go.
1989
  • Demons at Rainbow Bridge by Jack Chalker. Two references: "A colonial claim is made by a rival out on a frontier that is crucial in our galactic game of Go." and "That is all it is to you people, isn't it? A game of Go. But the stones are people, not stones, and you can't see that."
  • Canal Dreams by Iain Banks. Two references: "Mr. Mandamus's appetite for interminable games of chess and gin rummy seemed undiminished, but she could only take so much. That was why she had been teaching him go. To her surprise, there wasn't a go set on any of the ships, so she'd made one, [...]" (Ch. 4, p. 78) and (in a dream) "The clouds had a grid written on them; dark lines stretching north-south and east-west. [...]. This must be going on everywhere, she thought. Like a giant game of go. Light and dark; everywhere. She wondered who would win." (Ch. 7, p. 155).
  • Not really fiction, but worthy of mention: Nicolas Bouvier mentions go in his Chronique Japonaise (chapter 15), in a description of the local police men in Araki-Cho in Tokyo. A shoddy translation of the French renders: "To kill the long afternoons, they ponder over endless games of go (a kind of halma, but much more subtle, where the pieces of one player struggle to encircle and capture those of the adversary, by means of extremely treacherous manoevres). When one of the players finds himself in such a critical situation, where the greatest circumspection is required, he calls the cops of the neighboring station, who jump in their police car and arrive to examine the board and lend him a hand. When you hear their siren, this is normally what's going on."
1987
  • Dome by Michael Reeves and Steve Perry, sf novel, has several supporting characters who play go, a linkage important to the plot. Mentioned on pp 52, 91, 145, 184, 200, 203.
1986
  • Queenmagic, Kingmagic by Ian Watson, a novel, has a fantasy game based on Go.
1985
  • The Cat Who Walks Through Walls by Robert Heinlein. A minor reference to Go in a list of standard computer games.
  • Walking on Glass by Iain Banks, science fiction novel. In it, "Open-plan Go" takes place on an infinite board.
  • Always Coming Home by Ursula K. Leguin. More fictional anthropology than SF. Page 517 of paperback edition: "I saw no game like chess or any of the checkerboard games, nor any version of go; and the Kesh had no cards.
1984
  • The Planiverse: Computer Contact with a Two-Dimensional World by A.K. Dewdney. Go in a straight line.
1980
  • Split Infinity by Piers Anthony: pp 270-273, 313 of paperback. Nice description and the playing of a game, but wrong account of nigiri.
1976
  • Even Cowgirls get the Blues by Tom Robbins: Minor reference to Go played by Japanese men interned in the USA during World War 2. (p. 181 in my fairly recent No Exit Press edition)
1975
  • Shockwave Rider by John Brunner. After the arms race, the brain race. Brief mention on page 118 of paperback edition: "But why did fencing appeal to you rather than, say, go or even chess?" (Fencing is another board game defined in prior pages.)
1973
  • Forever War, a famous Sci-fi masterpiece by Joe Haldeman. During one of his year-long journeys through space, the main character learns how to play.[1]
  • Runaway Horses, by Yukio Mishima (original title "Honda". Tiny reference in a metaphor on p. 179 of my Vintage International translation: "He sensed its presence like a stone that he could place on a Go board wherever he wished.")
1972
  • The Gold at Starbow's End by Frederick Pohl, a science fiction novella, and a collection by the author.
1969
1968
  • The Deep Deep Freeze by Willian Garner. Begins each chapter heading with a Go proverb or a comment from an annotated game. One of the characters plays 3-D Go.
  • Stand On Zanzibar by John Brunner. An overpopulated future. Page 376 of paperback edition: "He said, "You play chess, either of you?" "No, go is my game," Norman said, and thought of the infinite pains he had taken to master it as the pastime to match his abandoned executive image.
1966
  • The Narrow Road to the Deep North and other Travel Sketches by Basho Matsuo, translated 1966 by Nobuyuki Yuasa. Page 75: "I [Basho] picked some pebbles on the beach, the so-called white stones of Irago used for the game of go."
1960
  • The Chinese Lake Murders by Robert Van Gulik. T'ang dynasty China. A book leaf containing a legendary unsolved (and highly unrealistic) Go problem is found in the possession of a drowned courtesan.
1958
  • Revolt! by Christopher Anvil; appeared in Astounding Science Fiction in April 1958, and in Anvil's Interstellar Patrol anthology in 2004. Military record on a character includes a note "Favorite game: Go".
1943
  • The Glass Bead Game by Hermann Hesse ("Das Glasperlenspiel" sometimes mistitled "Magister Ludi"): faint metaphorical connection to Go.

The following entries are undated:

  • Tale of Genji by Murasaki Shikibu, translated by Edward G. Seidensticker
  • The Terminal Experiment by Robert Sawyer also mentions Go in passing.
  • Silk Road by Jean Larsen. Fantasy novel where the protagonist was once a stone in a Go game between Gods.
  • Chung Kuo by David Wingrove, series of eight novels; uses Go as a metaphor. Set on a mildly distopian future Earth.
  • Jian and sequel Shan by Eric van Lustbader. Two thriller novels, though the knowledge of Go is flawed.
  • Four Into One by Damon Knight, short story, incidental mention.
  • Prima Belladonna by J.G. Ballard, short story, minor content.

Unverified, minor or unknown Go content:

  • Spring Moon: A Novel of China by Bette Bao Lord
  • The Wayfarer: Kojin by Soseki Natsume
  • Jaran by Kate Elliot and three other books in the series: An Earthly Crown, His Conquering Sword, and The Law of Becoming.
  • Falling In Place by Ann Beattie
  • Because Of The Cats by Nicholas Freeling
  • Rim by Alexander Besher
  • Shike by Robert Shea
  • The Case Of The Sliding Pool by E.V. Cunningham (Go cover of paperback)
  • To The Spring Equinox And Beyond by Soseki
  • The Wayfarer by Soseki
  • Light And Darkness by Soseki
  • Kokoro by Soseki
  • Doctor's Orders by Diane Duane (Star Trek)
  • Moonheart by Charles De Lint
  • The Fourth House by Martin Gross
  • The Court Of The Lion by Cooney & Altieri
  • The Ship Who Searched by Mccaffrey & Lackey
  • Host by Peter James
  • Sanshiro by Soseki
  • Life a User's Manual by Georges Perec
  • A void by Perec
  • The Brotherhood of the Rose by David Morrell
  • Romance of the Three Kingdoms by Lo Kuan-Chung
  • A Rage in Heaven by Yamato
  • Zanzibar Cat by Joanna Russ

Fulltext search in Books

(I hope the Googles & Amazons of this world should receive a tough damper (Germanism) tderz)


[1] Hans: I have read "Forever War" in the German translation, but cannot remember that go is mentioned. Can you give (approximately) the page number?


This is a copy of the living page "Literature" at Sensei's Library.
(OC) 2007 the Authors, published under the OpenContent License V1.0.
[Welcome to Sensei's Library!]
StartingPoints
ReferenceSection
About