Published by Ishi Press Dictionary of Basic Joseki is John Power's English translation of Ishida Yoshio's Kihon Joseki Jiten first published in 1975. It remains the main joseki reference available in any European language although it is now (obviously) missing the developments of the last quarter century.
From the Foreword to Volume 1
(emphasis added)
It is published in three volumes:
Naustin--I just wanted to make a quick note having just recently looked at the first two volumes of this work again. Hopefuly this is the right place to do so.
I'm not sure if stronger players find this work useful but as about a 10k I found it not very helpful. Unfortunately this seems to be true of most joseki material I have come across.
The book claims to function as a basic course in joseki as well as a handbook or dictionary. I didn't have much luck trying to use it in this manner. At least for me the sequences don't seem like things I would be likely to play and it was impossible for me to discern which examples were ones I had something to gain by studying. I think this probably has more to do with my playing level than the book but it didn't really work for me.
Malweth: I just ordered this book, and I'll let you know what my (7-5 kyu) take on it is after I've looked it through, but... 10-kyu does seem a bit early for an in-depth study of Joseki. Joseki requires stronger reading skills (which at 10-kyu you're probably pretty much just starting to learn to read). Again, I haven't reviewed this book, but I believe the usefulness is in reviewing the types and meanings of moves (joseki vital points if you will) more than memorizing joseki patterns.
My teacher seemed pleased when I said that I'd ordered this set (and it isn't a cheap set of books at about $75 incl S/H) so I have some high hopes for it!
Mef: From what bit of joseki I've looked at, I think the real problem for us weaker players isn't so much reading ability as it is positional analysis (i.e. Do you know why this is an equal result?). Either way though, good luck with your studies!