Japanese: ハネコミ (hanekomi)
BobMcGuigan: Hanekomi is a Japanese go term for a move which is a hane and also wedges in between two of the opponent's stones, i.e. both a hane and a warikomi. Here is an example from a 3-3 point shoulder hit joseki:
is an example of a hanekomi.