Rich: Just a guess: is it the 3-4 approach to a 5-3 corner? It's the only reason I can see at the moment to have the white stone there; at least, I don't know many joseki that begin with contact.
Kogo's joseki dictionary lists Rich's suggestion as a mistaken variation of this, so it is possible that it appears as such in Ishida too. --Bass